本刊內容包含多媒體有聲書

CNN互動英語 [第199期] [有聲書]:從PayPal到Tesla汽車 伊隆.馬斯克 現實生活中的鋼鐵人

點閱:84

作者:LiveABC互動英語教學集團編輯製作

出版年:2017.04

出版社:希伯崙

出版地:臺北市

格式:PDF


僅提供線上全本瀏覽

本期內容簡介
 
編輯室報告
 
有句俗諺說:「需求是發明之母。」過去數千年來,人類見證了文明蓬勃發展──絕大部份是因為科技的進步。不論是農業技術、印刷或工業革命,革新總是能帶來新穎的方式因應緊迫的問題。然而,創新本身也無可避免地被更新的發明淘汰。那麼,當那些曾是劃時代的進展被歷史洪流中淹沒時,我們又記得什麼呢?就是這些突破發展背後的推手。
 
這也帶我們談到伊隆. 馬斯克。博學多聞的馬斯克似乎靜不下來。他不只造就了一系列企業── PayPal、特斯拉汽車、SolarCity 和SpaceX,更是個正值青壯年的創業家──他根本還不到五十歲。儘管大部份人在賺了大錢後,會選擇退休後到某個熱帶島國享福,但馬斯克卻選擇繼續以自己的傑作持續衝刺。
 
就算人類仍裹足不前,馬斯克卻以推展人類未來極限闖出名號。他那專門生產電動車的公司特斯拉汽車,儼然為極度倚賴石油燃料的汽車產業帶來挑戰。SolarCity 則利用太陽為世人帶來能源,並持續探索太陽能的創新應用。不過,他最具前瞻性的事業就屬SpaceX 了,這是一家致力於研發前往並移民其他星體的私人公司。
 
人們很容易受到名氣誘惑而迷失。然而,像伊隆.馬斯克這樣的人物卻提醒著我們,財富與影響力並不等同於自我膨脹。這些特權也讓人有機會來驅動人類文明前進。唯有時間能辨明馬斯克的創新最後會不會成功,不過在那之前,像他這樣的人為我們帶來的啟示是,有時候我們想像中虛構的事物是能夠作為現實的藍圖的。
 
《CNN 互動英語》英文主編 Derek Bosko

雜誌簡介
 
新聞:時事、新知開啟英語世界的大門CNN官方授權
 
聽懂CNN,英語溝通無障礙:全球212個國家,超過十億人 口收看的CNN,每天透23顆衛星24小時報導世界各地新聞,解析產業動態,《CNN互動英語》由CNN官方授權,每月從:全球新聞、亞洲世界新聞、商業 新聞中心、娛樂線上等10大節目中,精選新聞內容,再分為政治、生活、財經、科技、娛樂、旅遊及人物等學習主題,由專業中、外編輯老師加入背景分析,編寫 學習重點,讓您確實掌握全球新聞動態,學好英語。

  • 編輯室報告(p.2)
  • 學習進度表(p.3)
  • 焦點話題(p.8)
  • CNN全球瞭望(p.10)
  • 政治 CEO of America, Inc. 川普的治國邏輯 美國總統總裁化(p.12)
  • 科技 iMilestone: A Decade Later 手機電腦化 iPhone走過10年(p.18)
  • 保健 Separation Anxiety 3D模型立大功 顱部連體嬰分割成功(p.22)
  • 科技 Robotic Remedy 跨越空間侷限 機器人帶病童遠端逛博物館(p.32)
  • 社會 Guangzhou’s Glorious Skyscraper 文化與建築的對話 廣州周大福金融大樓(p.37)
  • 財經 Intrepid Entrepreneur 從PayPal到Tesla汽車 伊隆.馬斯克大膽實現不可能(p.47)
  • 環境 A Plastic Paradise 從中途島看人類的垃圾災難!(p.52)
  • 娛樂 Just the Right Key CNN專訪節奏藍調創作才女 艾莉西亞.凱斯(p.59)
  • 藝文 Photographic Infatuation 艾爾頓.強的現代影像私人收藏(p.66)
  • 旅遊 Southern Hospitality 跟著球星一起體驗南方的好客盛情──亞特蘭大(p.72)
  • 熱門金曲(p.78)
  • 聽懂CNN報導(p.79)