本刊內容包含多媒體有聲書

CNN互動英語 [第195期] [有聲書]:川普當選 震撼全球!

點閱:89

作者:LiveABC互動英語教學集團編輯製作

出版年:2016.12

出版社:希伯崙

出版地:臺北市

格式:PDF


僅提供線上全本瀏覽

本期內容簡介
十一月八號,美國選民投下選票,並透過選舉人而選出唐諾.川普為下屆總統。共和黨也贏得參議院和眾議院的多數席次。為了讓讀者見證美國歷史的這一頁,我們帶大家來到緊張忙亂的那一夜,CNN 主播播報著選舉結果,而川普則發表了勝選演說,他在演說中誓言將成為所有美國人民的總統。
在本期中,我們也蒙太奇式地呈現往昔與今日並置。〈波音747 之父〉帶大家回到巨無霸噴射機紀元的開端,而〈中國航天城探密〉則令人對太空世紀的進展大開眼界。在此同時,我們也將跟著丹麥建築師比亞克.英格爾斯,見識他如何統籌紐約世界貿易中心二號大樓的重建。
最後,我們在本期還推出天使般的蕾茜.沃克所唱的聖誕頌歌〈聖善夜〉,以增添佳節氣氛。
聖誕快樂,親愛的讀者!
《CNN 互動英語》主編鄧光潔

雜誌簡介
 
新聞:時事、新知開啟英語世界的大門CNN官方授權
 
聽懂CNN,英語溝通無障礙:全球212個國家,超過十億人 口收看的CNN,每天透23顆衛星24小時報導世界各地新聞,解析產業動態,《CNN互動英語》由CNN官方授權,每月從:全球新聞、亞洲世界新聞、商業 新聞中心、娛樂線上等10大節目中,精選新聞內容,再分為政治、生活、財經、科技、娛樂、旅遊及人物等學習主題,由專業中、外編輯老師加入背景分析,編寫 學習重點,讓您確實掌握全球新聞動態,學好英語。

  • 編輯室報告(p.2)
  • 學習進度表(p.4)
  • 焦點話題(p.8)
  • CNN全球瞭望(p.10)
  • 政治 Trump’s Unimaginable Upset 驚天動地的美國大選結果(p.12)
  • 政治 Donald Defies All Expectations 美國總統當選人川普勝選演說(p.18)
  • 科技 Sutter’s 747 波音747之父 開啟巨無霸飛航紀元(p.24)
  • 財經 Airfares: The Dark Arts 破解票價密碼 航空公司機票黑箱作業揭密(p.30)
  • 旅遊 Aerial LA from a Skytrike 盡享海天美景 洛杉磯試飛動力三角翼(p.37)
  • 熱門金曲(p.43)
  • 科學 Celestial Space City 北京航天城探密 中國航天計畫雄心比天高(p.48)
  • 社會 Chic Copenhagen Construction 丹麥建築師挑大樑 世貿中心大樓新貌(p.55)
  • 專題報導 Tokyo’s Head Honcho CNN專訪東京都女知事小池百合子(p.60)
  • 專題報導 Fostering Fukuoka’s Future Growth 日本新創首都:福岡市(p.68)
  • 專題報導 Relishing Ramen 新宿四谷驛 拉麵の療癒之旅(p.74)
  • 聽懂CNN報導(p.79)